EN : On 08 December, Claire and her husband Andrew were seen at the Art Basel Miami Beach.
FR : Le 08 Décembre, Claire et son mari Andrew ont été vus à la plage Art Basel de Miami.

EN : On 04 December, Claire was at the Art Miami VIP Preview at Art Miami Pavilion in Miami. She was there to support her friend Beau Dunn.
FR : Le 04 Décembre, Claire était à la Art Miami VIP Preview qui se tenait au Art Miami Pavilion à Miami. Elle y était pour soutenir son amie Beau Dunn.

EN : On 15 November, Claire was at private cocktail celebration for Leatherology at the Beverly Hills Hotel in Beverly Hills. Her ex co-star, Nina Dobrev, was also present.
FR : Le 15 Novembre, Claire était présente à une soirée cocktail privée organisée par la marque de vêtements Leatherology. L’événement se tenait au Beverly Hills Hotel à Beverly Hills. Son ancienne co-star, Nina Dobrev, était aussi présente.

EN : On 25 October, Claire was at the 6th Annual UNICEF Masquerade Ball at Clifton’s Republic in Los Angeles. Kat Mcnamara and Claire’s best friend, Luke Baines, were also present.
FR : Le 25 octobre, Claire était présente au 6th Annual UNICEF Masquerade Ball qui se tenait au bar Clifton’s Republic de Los Angeles. Kat Mcnamara et le meilleur ami de Claire, Luke Baines, étaient également présents.

EN : Claire gave a tour of her house to the website Architectural Digest. They did a little shooting where we can discover the differents rooms of her house. You can find the link of the article here .
FR : Claire a offert un petit tour de sa maison au site web Architectural Digest. Ils ont réalisé un shooting où l’on peut découvrir les différentes pièces de sa maison. Retrouvez l’article ici .

EN : On 19 August, Claire was out for a lunch with her family in West Hollywood.
FR : Le 19 août, Claire a été vue se rendant à un déjeuner avec sa famille dans West Hollywood.

EN : As you probably know it, on 18th August, Claire and Andrew got married ! I added few pictures of there wedding in the gallery.
FR : Comme vous le savez sûrement, le 18 août, Claire et Andrew se sont mariés ! J’ai ajouté quelques photos de leur mariage à la galerie.

EN : First of all I’m sorry about what happens with the website but now it is officially back ! So the last months, Claire and her co-stars Daniel Gillies, Joseph Morgan and Nathaniel Buzolic were at various The Vampire Diaries / The Originals Official Conventions. The first one was on 12th August in San Francisco. The second one was on 09th September in New Jersey and the last one was on 16th September in Seattles.
FR : Tout d’abord, je tiens à m’excuser par rapport à ce qu’il s’est passé avec le site mais maintenant il est officiellement de retour ! Donc, ces derniers mois, Claire et ses co-stars Daniel Gillies, Joseph Morgan et Nathaniel Buzolic étaient à diverses The Vampire Diaries / The Originals Official Conventions. La première avait lieu le 12 août à San Francisco. La seconde était le 09 septembre au New Jersey et la dernière était le 16 septembre à Seattles.

EN : On March 16th, Claire has been seen on a beach with her fiance, Andrew, and some friends in Miami, Florida.
FR : Le 16 mars, Claire a été vue sur une place avec son fiancé, Andrew, et des amis à Miami en Floride.

EN : On February 11th, Claire and her co-stars Daniel Gillies and Joseph Morgan was at The Vampire Diaries / The Originals Official Convention which took place at the Sheraton Music City Hotel in Nashville.
FR : Le 11 février, Claire et ses co-stars Daniel Gillies et Joseph Morgan étaient à la The Vampire Diaries / The Originals Official Convention qui avait lieu à l’hôtel Sheraton Music City à Nashville.